廈門壹言翻譯歡迎您!竭誠為您服務!
Chinese
|
English
|
Japaness
 
|
|
|
|
|
|
|
 

首頁 > 客戶指南 > 外籍人員廈門就業辦事指南

 
   
如何選擇翻譯公司?
 
為什么選擇壹言翻譯?
   
什么是TLP流程管理系統?
   
壹言翻譯質量保證體系
   
翻譯行業術語與名詞解釋
 
翻譯行業組織與行業標準
 
網上翻譯資源匯總
 
翻譯語種列表
   
隱私保護
   
公證處辦事指南
   
外資企業廈門注冊指南
   
廈門出國留學指南
   
廈門學歷認證辦事指南
   
外籍人員就業辦事指南
   
涉外法律訴訟辦事指南
   
外國駕照換領廈門駕照辦事指南
(境外機車車駕駛證換國內證)

 

外籍人員廈門就業辦事指南
外國人就業資料翻譯指南

 

一、外國人辦理就業證所需資料

 

  1.營業執照或登記證、注冊證,代碼證,國稅證,地稅證復印件2份(副本公司蓋章);
   2.受聘人有效護照個人資料頁和最新簽證頁的復印件各2份(公司蓋章);
   3.《聘用外國人就業申請表》(單位蓋章)2份;經廈門市公安局出入境管理部門核準   
   4.《外國人就業登記表》1份,填寫簽名、貼相片,并另附大一寸免冠彩色相片4張;
   5.《勞動合同》
   6、提供廈門市外貿局工作邀請函1份
   7、提供總公司派遣證明或任務書等相應證明文件,并注明聘雇期限)正本2份;
   8、個人簡歷,文憑學歷證明2份(個人簽名)
   9、受聘人體格檢查報告
   10、《境外人員臨時住宿登記表》(由公安部門出具)復印件。
   11、原工作單位的停職書2份。
   12、工作證
   13、受理日起大概15天完成

 

二、外國人在廈申辦《就業許可證》《就業證》須知

根據《外國人在中國就業管理規定》(勞部發[1996]29號),用人單位聘用外國人須為該外國人申請辦理《就業許可證》、《就業證》。

(一).申辦《就業許可證》應提供以下材料:

1.聘用單位的有效營業執照副本及有效復印件;政府批準證書及有效復印件;組織機構代碼證及有效復印件(生產性企業注冊資金需200萬元人民幣以上,商業貿易性企業注冊資金需300萬元人民幣以上,中介和咨詢類等企業注冊資金需100萬元人民幣以上,法人和投資者除外。);

2.擬聘用單位聘用外國人的原因報告(非法人企業需由主管的法人企業授權同意);

3.填寫就業申請表一式三份(左上角加蓋單位公章);

4.擬被聘用外國人護照及有效復印件;

5.擬被聘用外國人從事該項工作的資格證書(與就業崗位相適應的大學畢業證書或高級崗位技能證書)及有效復印件(若是外文的須經正規翻譯機構翻譯成中文);

6.外資企業常駐代表機構還應提供代表證及有效復印件;

7.擬被聘用外國人的履歷證明(應有三年以上與其所聘崗位相應的工作經歷);

8.擬被聘用外國人的健康證(出入境檢驗檢疫部門檢查后出具的無傳染疾病的健康檢查證明書);

?9.擬被聘用外國人無犯罪記錄證明(護照所在地警察機關出具,若是外文的須經正規翻譯機構翻譯中文);

10.聘用單位與擬被聘用人簽訂的合同意向書;

11.第4、7、10條若是外文的須翻譯成中文并加蓋單位公章;

12.單位經辦人員應提供單位授權委托書和身份證及有效復印件(經辦人員應和網上預審的經辦人員一致);

13.請先上spjc.xm.gov.cn進行網上預審。

*以上材料完整提供后七個工作日,單位被授權人持身份證及《受理決定書》取回《就業許可證》。

 

(二).用人單位應在被聘用的外國人持職業簽證(Z簽證)入境后十五日內為該外國人申請辦理《就業證》并簽訂勞動合同。

申辦《就業證》應提供以下材料:

1.填寫的外國人就業登記表一式三份(表格左上角應蓋單位公章,每份表 格應貼照片一寸的一張);

2.交回《就業許可證》原件;

3.被聘用外國人的護照、工作簽證及有效復印件(若是外文的須翻譯成中文并加蓋單位公章);

4.聘用單位與被聘用外國人簽訂的勞動合同及有效復印件一份(若合同是外文需翻譯成中文并蓋公章);

5.被聘用外國人二寸照片一張(辦證件用);

6.辦《就業證》時被聘用外國人應到場簽署《就業證》。

 

三.勞動行政部門對《就業證》實行年檢,用人單位聘用外國人就業,每滿一年應到發證機關辦理年檢手續,應在《外國人居留許可(就業或任職)》、《就業證》有效期到期前30日內申請延期。

申辦《就業證》延期應提供的材料:

1.聘用單位的有效營業執照副本及有效復印件;政府批準證書及有效復印件;組織機構代碼證及有效復印件;

2.填寫外國人《就業證》延期申請表一份;

3.聘用單位續聘外國人的原因報告(非法人企業需由主管的法人企業授權同意);

4.聘用單位與被聘用外國人簽訂的勞動合同及有效復印件一份(若合同是外文需翻譯成中文并蓋公章);

5.被聘用外國人的有效護照、有效《外國人居留許可(就業或任職)》及有效復印件(若是外文的須翻譯成中文并加蓋單位公章);

6.外資企業常駐代表機構還應提供代表證及有效復印件;

7.《就業證》原件;

8.單位經辦人員應提供單位授權委托書和身份證及有效復印件。

 

四.用人單位聘用直接持職業簽證(Z簽證)進入中國的外國人,不需為該外國人申請辦理《就業許可證》,但應在該外國人入境十五日內為其申辦《就業證》并簽訂勞動合同。

申辦《就業證》應提供以下材料(不需申請《就業許可證》)

1.聘用單位有效營業執照副本及有效復印件,政府批準證書及有效復印件;組織機構代碼證及有效復印件;

2.聘用單位聘用外國人的原因報告(非法人企業需由主管的法人企業授權同意);

3.填寫外國人《就業登記表》一式三份(每份表格應貼照片,表格左上角應加蓋單位公章)

4.擬被聘用外國人的護照、工作簽證及有效復印件(若是外文的須翻譯成中文并加蓋單位公章);

5.外資企業常駐代表機構還應提供代表證及有效復印件;

6.擬被聘用外國人履歷證明;

7.擬被聘用外國人的健康證(出入境檢驗檢疫部門檢查后出具的無傳染疾病的健康檢查證明書);

8.聘用單位與擬被聘用外國人簽訂的勞動合同及有效復印件一份;

9.交被聘用人二寸照片一張;

10.以上4、6、8項中有外文的應提供翻譯件并加蓋單位公章;

11.辦《就業證》時被聘用外國人應到場簽署《就業證》;

12.單位經辦人員應提供單位授權委托書和身份證及有效復印件。

五.用人單位與被聘用外國人解除勞動關系后,應在30日內交還發證機關該外國人《就業證》。

辦理《就業證》注銷手續應提供以下材料:

 

1.終止或解除勞動關系證明一份,證明應蓋有聘用單位公章和被聘用人簽字;

2.聘用單位的營業執照副本及有效復印件;

3.《就業證》原件;

4.單位經辦人員應提供單位授權委托書和身份證及有效復印件。

 

六.注意事項:

1.星期四下午整理內務,不對外辦公;

2.憑《就業許可證》到市貿發局申請《被授權單位簽證通知表》;

3.第二、三、四、五項在材料齊全后隨到隨辦(除星期四下午外);

4.所有表格應用中文并用鋼筆填寫;

5.以上所提供的材料應用A4規格的紙張;

6.獲得就業證的外國人,應在入境三十日內持《就業證》到用人單位所在地的公安局出入境管理處辦理居留證件;已辦理《就業證》延期的外國人,應在《外國人居留許可(就業或任職)》到期前,持《就業證》到用人單位所在地的公安局出入境管理處辦理居留證件。

?

承辦單位: 廈門市人力資源和社會保障局?

? 址:?? 市行政服務中心三樓A廳26號窗口 電? 話:??12333、7703904

? 址:?? WWW.XMHRSS.GOV.CN

 

 

廈門權威翻譯機構 廈門翻譯公司 廈門公證翻譯 留學翻譯 學歷學位認證翻譯 法律翻譯 審計報告翻譯 機械翻譯 汽車翻譯 電子翻譯 醫學翻譯 廈門口譯 同聲傳譯 同傳設備出租

[外資企業注冊指南]  [出國留學指南]  [廈門學歷認證辦事指南]  [外籍人員就業辦事指南]  [廈門公證處辦事指南]  [審計報告翻譯指南]  [涉外法律訴訟指南]  [廈門旅游指南]

廈門翻譯公司熱線: 0592-5798111,5811614  廈門翻譯公司傳真:0592-5811624  廈門翻譯公司郵箱:one@amoyts.com  免費咨詢熱線:400 6646 001

廈門翻譯公司地址:廈門市廈禾路820號帝豪大廈6樓605單元 (文灶站) 郵編:361004  廈門翻譯公司網站:www.xwsgtw.tw www.onetranslation.cn

Copyright (C) 2010 廈門市壹言翻譯服務有限公司. All Rights Reserved.

閩ICP備16034921號-1
您好!我是小胡,有什么可以幫您?
hi~我是小陳!請問有什么可以幫到您?

工商注冊正規專業翻譯機構

以太币行情 贵州11选5跨度走势图 企鹅电竞一键取关 福建时时彩官方开奖号码 365时时彩娱乐平台 亿客隆 试机号福彩3d试机号走势图 波叔一波中特2021正版 澳洲幸运5是哪个国家的 体彩p3出号走试图 重庆欢乐生肖靠谱吗 上海时时乐计划软件 吉林快三和值跨度表格 胆拖投注重庆百变王牌 北单官网开奖sp AB真人登录 彩票投资计划